J177 - Ak, Saldā Melnā maģija! - Emīlija Dikinsone

Autors: Linda Vītuma

Magija 

Ak, Saldā Melnā maģija!

Ak, Burvi mācītais!

Rādi prasmi man,


Kā sāpes mazināt es varu

Ko Ķirurgs nespēj kliedēt,

Ko Augi pat no visām lieknēm

Nespēj dziedēt!

J177, 1860

 

Ah, Necromancy Sweet!

Ah, Wizard erudite!

Teach me the skill,


That I instill the pain

Surgeons assuage in vain,

Nor Herb of all the plain

Can heal!

J177, 1860

Komentāri